• NO3B lyrics

     

    NO3B ( 1 Singles relax) Heart no ondo

    Traduction Saamiichan,

     Kin'youbi no KISANADU wa

    Nigiwatte temo

    La soirée de ce vendredi

    Même si elle est bondée,

    Est réticente à commencer

    Avec la 

    musique disco

    Mon corps se déplaçait

    Avec ce battement chaud

     

    Tout à coup 

    La personne qui m’est destinée

    Est entrée dans 

    Mon champs de vision

    Arrivant avec quelques amis 

     

    La température dans mon cœur 

    Augmente 

    C’est un symptôme que j’ai attrapé

    Quand je suis 

    tombé amoureuse

    Sur la piste de danse,

    La température dans mon cœur 

    Augmente

    Nos corps fusionnent

    en toute liberté, 

    Plus que des mots

    Je veux danser jusqu'au matin

     

    J'agite mes longs cheveux

    J’essuie la sueur 

    Dans mes rêves, 

    Je souhaite que tu me regarde ...

     

    Une chose comme le coup de foudre

    Est un miracle inattendu

    Jusqu'à ce jour 

    J'attendais pour croire

    Que je suis une femme

     

    Une personne fougueuse est  

    Meilleure

    Oublions le temps une minute

    Les yeux dans les yeux,

    Souriant

    Jusqu'à la fin de ce temps impartit

    Une personne fougueuse est  

    Meilleure

    Je n'avais pas le courage de me détourner

    de tes regards

    et de toute ta personnalité

    J'étais soue le charmé de ta danse

     

    Aimer durant cette Funky night

    S'il te plaît, serre-moi fort

    Une prémonition You are right

    C’est comme une tempête

     

    La température dans mon cœur 

    Augmente 

    C’est symptôme un que j’ai attrapé

    Quand je suis 

    tombé amoureuse

    Sur la piste de danse,

    La température dans mon cœur 

    Augmente

    Nos corps fusionnent

    en toute liberté, 

    Plus que des mots

    Je veux danser jusqu'au matin

     

    Une personne fougueuse est  

    Meilleure

    Oublions le temps une minute

    Les yeux dans les yeux,

    Souriant

    Jusqu'à la fin de ce temps impartit

    Une personne fougueuse est  

    Meilleure

    Je n'avais pas le courage de me détourner

    de tes regards

    et de toute ta personnalité

    J'étais soue le charmé de ta danse  

     

     MY Shining stars - Nyan Nyan(09 Kirigisu-jin )                                                                                                                                                                                                                                                        

    09 

    Même si j’essaye de compter les étoiles

    Je ne sais pas vraiment combien il y en a

    Elles ne font pas semblant d'être froide

    Leurs éclats ne sont pas un mensonge 

    Ah Ah Ah Ah, Ah Ah

    Ah Ah Ah Ah, Ah Ah

     

    Comme la lumière SHINING STARS

    Un peu petite SHINING STARS

    Comme un flash-back, SHINING STARS

    Je t’aime, je t’aime SHINING STARS, SHINING STARS

     

    Le bon timing, SHINING STARS

    Comme si elles pleuraient, SHINING STARS

     

    Même si j’essaye de compter les étoiles

    Je ne sais pas vraiment combien il y en a

    Elles ne font pas semblant d'être froide

    Leurs éclats ne sont pas un mensonge

    Ah Ah Ah Ah, Ah Ah

    Ah Ah Ah Ah, Ah Ah

     

    Comme la lumière SHINING STARS

    (Le bon timing SHINING STARS)

    Un peu petite SHINING STARS

    (Mais elles sont gracieuses SHINING STARS)

    Comme un flash-back SHINING STARS

    (Elles brillent encore plus SHINING STARS)

    Je t’aime, je t’aime SHINING STARS, SHINING STARS

     

     

    Comme la lumière SHINING STARS

    Un peu petite SHINING STARS

    Comme un flash-back, SHINING STARS

    Je t’aime, je t’aime SHINING STARS, SHINING STARS 

     

     Futo omou Koto  takamina (09 Kirigisu-jin)‏

    Hier j’ai fait un rêve

    Dedans je discutais avec toi

    Je ne sais pas si c’était il y a trois, cinq

    Ou même dix ans à partir de cette nuit

     

    Nous avions parlé de

    Comment l'hiver passait

    Et le sentiment que la fin de l'année était déjà si proche

    C’est comme si nous avions vraiment parlé

    Et partagé nos sentiments

     

    En fait, j’entends souvent dire

    Que les filles et les personnes

    Qu’elles appellent ‘meilleur ami’

    N’ont pas vraiment de

    Très longues relations

     

    Mais les adultes

    Et les mères

    Aide les autres comme des amis

     

    J’ai sincèrement hâte 

    D’être avec toi dans le futur

     

    Amis et camarades

    Les autres nous appellent ‘meilleurs amis’

    Dans cette courte vie

    Qu'est-ce qu’on appelle l'affection ?

     

    Je sais que parfois

    Encore plus qu’avec la famille,

    Quelque chose de profond peut être partagé

    Tu peux le sentir dans l'atmosphère

     

    Même si je passe le reste de l’année avec

    Un garçon ou un petit ami

    Cette personne que je finirai par aimer

    N'effacera pas mon lien avec toi

     

    Mais les adultes

    Et les mères

    Aide les autres comme des amis

     

    J’ai sincèrement hâte 

    D’être avec toi dans le futur

     

    No3b Miichan Kimi ni koi wo shita ( 9 singles)

     

    Je suis tombé amoureuse

    Chaque fois que tu passes près de moi

    Mon cœur s’agite

    Une romance magique

     

    Je suis en train de tomber amoureuse

    Juste en étant avec toi

    Le vent souffle le passé

    Une romance magique

     

    Tu ne sembles pas prendre soin de moi

    Tu pars quand tu en as envie

    Le pouvoir d'obtenir ton attention Baby

    C’est frustrant, mais je ne l'ai pas

     

    Qu'est-ce que tu fais en ce moment ?

    Penses-tu à moi ?

    J’ai l’impression d’aller contre l’univers

    Ce serait plus facile ainsi

     

    Ce n’est pas clair !

    Une romance magique !

     

    La photo d’hier

    Dans ton mail, 

    Tu n’étais pas,

    Avec quelqu’un d’autre ?

     

    A ton rythme, parles-moi

    De ton coté mystérieux

    Que faire si tu me détestes ? Oh Baby

     J’ai peut-être mal compris les choses, hein?

     

    Qu'est-ce que tu fais en ce moment ?

    Penses-tu à moi ?

    J’ai l’impression d’aller contre l’univers

    Ce serait plus facile ainsi

     

    Ce n’est pas clair !

    Une romance magique !

     

    Tenant un chat

    Buvons un thé au lait sucré ensemble

    Je veux vivre sans oublier notre rencontre

    Ayons un cœur généreux

     

    Qu'est-ce que tu fais en ce moment ?

    Penses-tu à moi ?

    J’ai l’impression d’aller contre l’univers

    Ce serait plus facile ainsi

     

    Ce n’est pas clair !

    Une romance magique !

     

    Ce n’est pas un béguin, je t’aime !

    Je tiens vraiment à toi

    Je ne veux pas souffrir

    Partageons notre chaleur ! ha- ... n ...